MIUI论坛 下载APP

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17634
机型
小米手机5
签到次数
87
MIUI版本
8.2.9
私信

2018新年勋章2017圣诞节勋章MIUI3亿用户纪念勋章感恩节勋章万圣节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七夕鹊桥勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章新版论坛APP小米7周年勋章“澎湃S1 ”芯片纪念勋章初音勋章2017年小金鸡勋章APP 1000万小火箭勋章MIUI 300周为奥运加油勋章小米六周年极客勋章关注微信疾风测评勋章关注新浪微博我爱米兔MIUI六周年

[汉化资讯] 【汉化资讯】安卓8.1重磅更新,可以帮你识别假网!!!

  [复制链接]
41492 556 |
2018-1-25 21:24 | 来自PC
| |
|
跳转
本帖最后由 嘿--嘿 于 2018-1-26 18:12 编辑


This Android 8.1 trick will help you decide if anopen network is worth connecting to 。


[译文]安卓8.1可帮您选择最快的公共WIFI啦。   

Android8.1.gif            

Some of the cool, more subtle features of Android 8.1are still rolling out weeks after the first significant update to Oreo wasreleased. For instance, today Google announced that Oreo will now display thespeed of nearby open Wi-Fi networks to help you decide whether they’re even worththe effort of connecting to. The Wi-Fi settings menu will now display one offour speed labels: Very Fast, Fast, OK, or Slow.

[译文]奥利奥发布之后,终于迎来了安卓8.0第一次意义重大的更新——安卓8.1,而且8.1还不断推出新的酷炫功能,比如说,谷歌今日宣布奥利奥将会显示公共WIFI的网速,帮助用户决定这些WiFi是否值得连接,而且会将WiFi的网速情况分为四个等级:非常快,快,普通,慢。


100000.png

The difference between Very Fast and Fast, accordingto Google, is that you can stream “very high-quality videos” on the former and“most videos” on the latter. Most coffee shop dwellers should be fine with theOK level, as that’s enough for web browsing, social media, and Spotifystreaming.


[译文]根据谷歌发布的声明来看,“很快”和“快”的区别在于,你可以使用前者直接看高清画质的视频而不用等其缓冲完成,而使用后者,你只能观看大部分视频。大多数的咖啡店的WiFi处于“普通”的等级,但是这种网速只能浏览网页,使用社交媒体和听歌。


Public Wi-Fi can be spotty. Forthe first time, AndroidOreo 8.1 lets you take out theguesswork & see the speed of networks before you hit connect.



[译文]公共WiFi是时好时坏的,但在您第一次连接WiFi的时候,不必去猜这个WiFi是好是坏,因为在您连接之前安卓8.1会直接显示WiFi的网速。


Private Wi-Fi networks that require passwords don’t displayany speed data since it’s really none of your business and Google can’trandomly test them, but they do continue to indicate signal strength. Googlesays network administrators can also opt out of Android’s Wi-Fi Assistantshowing speed info by using a “canaryURL.


[译文]因为私人WiFi连接时需要输入密码,所以安卓8.1无法显示私人WiFi的网速,而且谷歌也不能随便地测试私人WiFi的网速,但是可以显示WiFi的信号强度。谷歌说,网络管理人员可以使用canary URL让安卓的WiFi助手不再显示网速信息。



收藏336 分享  

已有 2 人评分 经验 理由  

凌风一笑< + 5 MIUI 因你更精彩!
西窗。 + 10 助人为乐^_^

经验 +15  查看全部评分

社区版主

小兔你不要哭

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28239
机型
小米Note2
签到次数
218
MIUI版本
8.2.1
私信

2018新年勋章2017圣诞节勋章MIUI3亿用户纪念勋章感恩节勋章万圣节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七夕鹊桥勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章小米7周年勋章“澎湃S1 ”芯片纪念勋章APP 1000万MIUI 300周为奥运加油勋章小米六周年MIUI 3000万MIUI 2000万MIUI 7小米商城购买纪念勋章MIUI五周年极客勋章关注微信关注腾讯微博关注新浪微博MIUI六周年

2018-1-26 15:23 | 来自PC
|
识别假网这个很好~以后少上当受骗

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17634
机型
小米手机5
签到次数
87
MIUI版本
8.2.9
私信

2018新年勋章2017圣诞节勋章MIUI3亿用户纪念勋章感恩节勋章万圣节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七夕鹊桥勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章新版论坛APP小米7周年勋章“澎湃S1 ”芯片纪念勋章初音勋章2017年小金鸡勋章APP 1000万小火箭勋章MIUI 300周为奥运加油勋章小米六周年极客勋章关注微信疾风测评勋章关注新浪微博我爱米兔MIUI六周年

 楼主| 2018-1-26 17:58 | 来自小米手机6
|
妈妈再也不用担心我连上假WiFi了

汉化组

这个夏天,我们越走越远。

Rank: 6Rank: 6

积分
7899
机型
小米MIX 2
签到次数
123
MIUI版本
8.2.6
私信

2018新年勋章全局搜索纪念勋章万圣节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章2017年小金鸡勋章APP 1000万为奥运加油勋章MIUI 7MIUI五周年关注微信极客勋章关注腾讯微博关注新浪微博MIUI六周年

2018-1-26 18:24 | 通过手机发布
|
天气好冷啊 啊qiu~

玩机大师

Rank: 4

积分
1267
机型
小米手机6
签到次数
12
MIUI版本
8.2.1
私信

2018新年勋章米兔月饼勋章国庆勋章关注微信关注新浪微博

2018-1-26 18:32 | 来自小米手机6
|
这个不错,不过也是会有误伤的情况

玩机之王

Rank: 5Rank: 5

积分
3364
机型
小米手机2/2S
签到次数
0
MIUI版本
JLB28.0
私信

2018新年勋章感恩节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章新版论坛APP“澎湃S1 ”芯片纪念勋章APP 1000万小火箭勋章我爱米兔

2018-1-26 18:52 | 来自小米手机5
|
前排占座。希望MIUI尽快更新,么么哒。

内测粉丝组

Rank: 6Rank: 6

积分
1220
机型
小米手机6
签到次数
12
MIUI版本
8.1.30
私信
2018-1-27 00:24 | 来自小米手机6
|
这个超级好的功能 miui快快更新吧

玩机大师

Rank: 4

积分
1844
机型
小米Note3
签到次数
108
MIUI版本
8.2.1
私信

2018新年勋章

2018-1-27 00:25 | 来自小米Note 3
|
目前还是7.1, 闹特3路过。

玩机大师

Rank: 4

积分
1222
机型
小米手机6
签到次数
31
MIUI版本
8.1.25
私信
2018-1-27 00:26 | 来自小米手机6
|
啊SD法国红酒快乐

内测粉丝组

Rank: 6Rank: 6

积分
5060
机型
小米Note 顶配版
签到次数
27
MIUI版本
V9.2.3.0.NXHCNEK
私信

2018新年勋章2017圣诞节勋章MIUI3亿用户纪念勋章感恩节勋章万圣节勋章米兔月饼勋章国庆勋章MIUI七夕鹊桥勋章MIUI七周年MIUI 9纪念勋章小米众筹2周年新版论坛APP

2018-1-27 00:27 | 来自小米Note 顶配版
|
我的没有
快速回复 返回顶部 返回列表