Xiaomi Inc. vous rappelle de lire attentivement et de bien comprendre cet Accord Utilisateur du Système d’Exploitation Xiaomi (ci-après dénommé « Accord »). Veuillez lire attentivement et bien comprendre toutes les conditions générales du présent Accord, en particulier ceux concernant les lois applicables, la résolution des litiges et l'exemption de Xiaomi de toute responsabilité ou de restrictions à ses responsabilités. Les clauses concernant la limitation et l'exonération de responsabilité sont présentées en caractères gras pour votre commodité. Veuillez y porter une attention particulière lors de votre lecture. Veuillez décider d'accepter ou non le présent Accord après l'avoir lu. Les mineurs doivent lire le présent Accord accompagné d'un tuteur légal. L’utilisation de tout appareil, service ou logiciel Xiaomi basé sur le système d'exploitation Xiaomi constitue une reconnaissance que vous avez lu et compris pleinement le présent Accord et que vous consentez à être lié par ses conditions d'utilisation. Si vous choisissez de ne pas accepter le présent Accord, n'utilisez pas un appareil, un système ou un logiciel Xiaomi. Xiaomi a le droit de modifier le présent Accord. Les conditions modifiées seront publiées sur les appareils Xiaomi et sur le site officiel.
1.1 Le système d'exploitation Xiaomi (y compris les services du système et les logiciels, voir l'Annexe I pour la liste de certains services et logiciels) est un système d'exploitation personnalisé d'Android étudié et développé indépendamment par Xiaomi. La propriété intellectuelle de ces logiciels et services appartient à Xiaomi.
1.2 Le présent Accord est conclu entre vous et Xiaomi Inc., ses filiales et sociétés affiliées (ci-après dénommé "Xiaomi" ou "nous"), et nos coopérateurs opérationnels (ci-après dénommés "Coopérateur "), en ce qui concerne votre utilisation du Logiciel (tel que défini dans la section 1.3) et les services Xiaomi connexes.
1.3 Ce Logiciel et services sont fournis par Xiaomi pour les appareils mobiles et comprennent les éléments suivants :
1.3.1 Le logiciel système fourni pour vous sur les appareils Xiaomi, y compris, mais sans s'y limiter, le code, tout autre logiciel intégré, fichiers, interfaces et contenu stockés sur n'importe quel appareil Xiaomi et toutes autres données protégées par le droit d'auteur de Xiaomi ou de ses concédants de licence ;
1.3.2 Mises à jour ou mises à niveau du logiciel décrit dans le paragraphe précédent ; et
1.3.3 Logiciel open source. Tout appareil Xiaomi peut contenir un logiciel protégé par le droit d'auteur d'un tiers avec la licence de logiciel open source accordée par un tiers. Ces logiciels open source se différencient par les informations de licence fournies dans l'appareil, qui indiquent également la licence du logiciel open source applicable à chaque composant. Par conséquent, lorsque vous utilisez un logiciel open source, les conditions d'utilisation de la licence du logiciel open source s'y appliquent. Le présent Accord ne changera aucun droit ou obligation dont vous jouissez ou engagez avec une licence du logiciel open source. Si une des conditions permissives ci-dessous entre en conflit avec le contenu à propos de tout logiciel open source dans la licence de logiciel open source, la licence du logiciel open source prévaudra.
1.4 Vous devez comprendre que Xiaomi vous fournit ce Logiciel et les services pertinents uniquement, et vous devrez indépendamment entreprendre les dépenses nécessaires pour l'équipement lié à ce Logiciel (tels que les frais de terminal de ce Logiciel et les frais de communication payés pour l'accès à Internet). Un terminal, une bande passante, le trafic de communication et d'autres ressources peuvent être nécessaires pour utiliser ce Logiciel et ses services connexes du côté du client.
2.1 Xiaomi vous accorde une licence individuelle, non transférable, sans sous-licence et non exclusive concernant ce Logiciel.
2.2 Vous pouvez installer, utiliser, afficher et opérer ce Logiciel sur des appareils Xiaomi à des fins non commerciales. Cependant, vous ne devez pas installer, utiliser ou faire fonctionner ce Logiciel à des fins commerciales. Vous ne devez pas copier, changer, modifier, intégrer ou créer des œuvres dérivées basées sur les données publiées par ce Logiciel dans la mémoire de tout terminal pendant l'exécution de ce Logiciel, ou pendant le processus de communication entre le client et le serveur, y compris mais sans s'y limiter, l'utilisation de plug-ins et d'outils et services tiers non autorisés pour accéder au Logiciel et aux systèmes associés. Si l'Utilisateur doit vendre, copier ou distribuer ce Logiciel commercialement, par exemple sous la forme d'une pré-installation ou d'un regroupement de logiciels, une autorisation écrite et l'autorisation de Xiaomi doivent être obtenues.
2.3 Vous ne devez pas, sans l'autorisation de Xiaomi, installer ce Logiciel sur un terminal autre que celui explicitement approuvé par Xiaomi à cet effet.
2.4 Sauf autorisation explicite du présent Accord, Xiaomi n'accorde aucun autre droit à l'Utilisateur. Si l'Utilisateur doit obtenir un autre droit, l'Utilisateur doit obtenir le consentement écrit de Xiaomi.
3.1 Afin d’améliorer l’expérience utilisateur globale ainsi que la qualité de nos services, Xiaomi a le droit de vous fournir de temps en temps les versions remplacées, modifiées et mises à niveau du système d’exploitation. Les notifications concernant ces mises à jour sont activées par défaut. En fonction de la différence entre les versions actuelles et les mises à jour, le système vous permet de choisir d'utiliser ou non cette fonctionnalité. Après la sortie de la nouvelle version du Logiciel, Xiaomi ne garantit pas que les anciennes versions du Logiciel continueront à être fonctionnelles.
4.1 Il peut vous etre demandé de créer un Compte Xiaomi pour pouvoir utiliser le système d’exploitation Xiaomi et ses services. Vous devez créer et utiliser votre Compte Xiaomi conformément à Accord Utilisateur Compte Xiaomi.
5.1 L'Utilisateur peut utiliser les logiciels et les services du système, qui comprennent le Navigateur, la Musique, Notes, Magnétophone, Boussole, Bluetooth, l'Enregistreur d'écran, le Gestionnaire de fichiers, le Téléphone, les Pages jaunes, les Contacts, la Messagerie, l'Agenda, la Météo, l'Horloge, la Galerie et l'Appareil photo. Voir l'Annexe I pour les exemples de ces logiciels et de ces services.
5.2 Certains logiciels ou services nécessitent que vous activez les services de localisation, le Bluetooth ou utilisez des données mobiles. L'utilisation de tels services indique que vous acceptez de le faire.
5.3 Certains logiciels ou services système peuvent avoir des accords d'utilisation et des conditions de service indépendants. Vous devez lire et accepter ces accords avant d'utiliser le logiciel ou les services associés.
5.4 Certains logiciel système ou services peuvent avoir des termes et conditions supplémentaires. Veuillez vous référer à l 'Annexe II pour les termes et conditions spécifiques au logiciel ou au service. Vous reconnaissez et acceptez par la présente que toutes les conditions générales supplémentaires énoncées dans l 'Annexe II font partie intégrante du présent Accord et vous en serez lié. En cas de conflit ou d'incohérence entre les conditions générales énoncées dans les présentes et les conditions supplémentaires énoncées à l 'Annexe II, ces dernières prévaudront.
5.5 Xiaomi peut vous envoyer des informations promotionnelles par e-mail, SMS, notifications push ou toute autre méthode disponible. Vous pouvez vous désabonner de ces messages ou désactiver les notifications dans les canaux de distribution correspondants.
5.6 Xiaomi dispose de services intégrés de détection des risques de sécurité des applications dans l'application de Sécurité. Afin de vous protéger contre les applications tierces malveillantes, ces services liront les informations des applications téléchargées et installées sur votre appareil, ainsi que les URL des applications téléchargées dans le système. Si les risques dont Xiaomi pense que vous devriez être conscient sont détectés (y compris, mais sans s'y limiter, les cas où certaines applications téléchargées ou installées par vous présentent des risques d'endommager votre appareil, vos données, votre confidentialité ou votre propriété), Xiaomi vous informera de ces risques lorsque vous installez, mettez à jour, ouvrez et utilisez l'application associée, en fournissant des avertissements et des consignes de sécurité, ainsi qu'en demandant une confirmation de votre connaissance.
6.1 Vous pouvez utiliser ce Logiciel et ses services associés conformément au présent Accord, aux lois locales et réglementations. Vous ne devez prendre aucune des actions suivantes :
6.1.1 Supprimer toute information de droit d'auteur de ce Logiciel et de ses autres copies ; modifier, supprimer ou éluder toute mesure technique définie pour la protection des droits de propriété intellectuelle ;
6.1.2 Effectuer toute l'ingénierie inverse de ce logiciel, comme le démontage, la décompilation ou toute autre action visant à obtenir le code source de ce Logiciel;
6.1.3 Modifier ou falsifier des commandes ou des données en cours d'utilisation du Logiciel; ajouter, supprimer ou modifier les fonctionnalités ou les effets opérationnels de ce Logiciel, exploiter ou transférer au public tout logiciel ou méthode aux fins décrites ci-dessus, que ces actes soient ou non à des fins commerciales ;
6.1.4 Effectuer toute action portant atteinte à la sécurité du réseau en utilisant ce Logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation de données non autorisées ou la saisie de serveurs ou de comptes non autorisés; entrer dans un réseau public ou les systèmes d'exploitation appartenant à d'autres parties sans autorisation et supprimer, modifier ou ajouter des informations stockées; tenter de vérifier, analyser ou tester le système ou le réseau de ce Logiciel pour des vulnérabilités sans autorisation, ou effectuer toute autre action portant atteinte à la sécurité du réseau; tenter d'interférer ou de détruire le fonctionnement normal du système ou du site Web de ce Logiciel, de propager intentionnellement des programmes malveillants ou des virus, ou d'effectuer toute autre action visant à détruire ou à perturber les services d'information réseau normaux; ou fabriquer tout en-tête de paquet TCP/IP en entier ou en partie ;
6.1.5 Se connecter ou utiliser ce Logiciel via tout logiciel ou système compatible tiers non développé, autorisé ou reconnu par Xiaomi, ou produire, lancer ou diffuser les outils susmentionnés ;
6.1.6 Sans le consentement écrit de Xiaomi, effectuer l'un des comportements suivants à l'égard de ce Logiciel et des informations qu'il contient, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation, la location, le prêt, la copie, la modification, la liaison, la réimpression, la compilation et la publication, l'établissement d'un site Web miroir, et le développement arbitraire de tous produits dérivés, travaux, services, plug-ins, tags, compatibilité et interconnexion pertinents en vertu de ce Logiciel ;
6.1.7 Publier, transmettre, diffuser ou stocker tout contenu en violation de toute loi locale de l'endroit où vous vous trouvez en vertu de ce Logiciel ;
6.1.8 En vertu de ce Logiciel, publier, transmettre, diffuser et stocker du contenu qui enfreint les droits d'autrui, tels que les droits de propriété intellectuelle, les secrets commerciaux et autres droits légaux ;
6.1.9 En vertu de ce Logiciel, publier, transmettre ou diffuser des informations publicitaires et du spam par lots ; ou
6.1.10 Utiliser ce Logiciel ou tout autre service fourni par Xiaomi de toute autre manière illégale, à des fins illégales ou d'une manière incompatible avec la licence ci-dessous.
6.2 Règlement sur la publication d'informations
6.2.1 Vous garantissez que vous disposez des droits de propriété intellectuelle pour le contenu publié via ce Logiciel ou que vous avez obtenu l'autorisation légale pertinente, et que votre utilisation de ce Logiciel et de ces services ne porte pas atteinte aux droits et intérêts légitimes de toute partie tierce.
6.2.2 Vous ne devez pas utiliser ce Logiciel pour effectuer les actions suivantes, y compris mais sans s'y limiter à :
6.2.2.1 Créer, copier, publier, diffuser, stocker le contenu qui viole les lois et règlements locaux ;
6.2.2.2 Libérer, transmettre, diffuser, et stocker du contenu qui porte atteinte aux droits d'autrui, tels que les droits de réputation, de portrait, de propriété intellectuelle, de secrets commerciaux et autres droits légaux.
6.2.2.3 Diffuser des informations fictives et dissimuler la vérité dans le but d'induire en erreur ou tromper autrui ;
6.2.2.4 Utiliser ce Logiciel pour publier, diffuser, et promouvoir les publicités et spams ;
6.2.2.5 Autres violations des lois et des réglementations locales.
6.2.3 Vous ne devez effectuer aucune conduite commerciale en utilisant ce Logiciel sans le consentement de Xiaomi y compris, mais sans s'y limiter à, la publicité ou la vente de marchandises.
6.3 Vous comprenez et acceptez que :
6.3.1 Dans l'éventualité où Xiaomi soupçonne que vous avez violé le présent Accord, la suspension ou la révocation de la licence ou d'autres mesures appropriées dans le cadre du présent Accord peut être prise après enquête.
6.3.2 Toute information publiée par vous qui peut enfreindre les droits légaux de toute personne ou violer le présent Accord seront supprimée directement.
6.3.3 En cas de dommage à un tiers résultant de votre violation du présent Accord, vous assumerez la responsabilité en votre propre nom et Xiaomi ne sera pas responsable de toute perte ou dommage.
6.3.4 Si vous enfreignez la loi ou les termes du présent Accord, et cette violation fait encourir des pertes à Xiaomi ou à un tiers ou des amendes des autorités judiciaires, vous devrez compenser la perte causée et/ou les frais encourus, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, les frais d'enquête et de collecte des preuves.
7.1 Vous comprenez et acceptez que ce Logiciel peut inclure des fonctionnalités ou des services fournis par des sociétés affiliées à Xiaomi ou des tiers. Xiaomi ne fournit que des modules pertinents et des interfaces utilisateur des fonctionnalités et services tiers afin de faciliter votre utilisation de ce Logiciel.
6.2 Qu'importe si les fonctionnalités tierces sont préinstallés dans ce Logiciel, ou que vous les activez ou y souscrivez indépendamment, vous comprenez et acceptez que Xiaomi ne contrôle pas les fonctionnalités tierces ni ne guarantit explicitement ou implicitement la légitimité ou l'efficacité des comportements des fournisseurs de ces fonctionnalités/services tiers ou de l'Utilisateur, ainsi que la légitimité, l'exactitude, l'efficacité ou la sécurité des fonctionnalités/services tiers.
7.3 Tout différend ou litige entre vous et un fournisseur de fonctionnalités ou de services tiers sera réglé entre vous et la partie tierce conformément aux procédures commerciales et aux réglementations du fournisseur de la fonctionnalité/service tiers, et Xiaomi décline toute responsabilité à cet égard.
8.1 Xiaomi protégera votre vie privée conformément à cette Politique de Confidentialité : https://privacy.mi.com/all/fr_FR/
9.1 Xiaomi a le droit de déterminer si votre comportement est conforme aux dispositions du présent Accord. Si vous êtes considéré comme ayant enfreint les lois et réglementations en vigueur ou les dispositions du présent Accord et des règles pertinentes, Xiaomi a le droit, en fonction de la gravité de votre violation, de supprimer les informations enfreintes, de restreindre, de suspendre et de résilier votre accès au services de ce Logiciel, engager des poursuites judiciaires et prendre d'autres mesures que Xiaomi juge appropriées. Vous êtes entièrement responsable de toute perte subie par Xiaomi (y compris, mais sans s'y limiter, la réception de réclamations ou des pénalités d'un tiers de tout service administratif).
10.1 Xiaomi fournit un support technique avec la technologie actuelle. Xiaomi ne garantit pas qu'il n'y aura aucune interruption ou erreur dans le fonctionnement du service de ce Logiciel, que tous les défauts du service de ce Logiciel seront corrigés ou que le service de ce Logiciel peut répondre à toutes vos exigences. Xiaomi n'assumera aucune responsabilité qui en résulte.
10.2 Xiaomi n'est pas responsable des pertes causées par des tiers, telles que la défaillance de la ligne de communication, les problèmes techniques, les défaillances de l'équipement du réseau du terminal, l'instabilité du système et d'autres causes de force majeure.
10.3 Xiaomi ne garantit pas la légalité, l'authenticité, l'exactitude ou la validité des informations (y compris, mais sans s'y limiter, le contenu des services tiers invoqués) obtenues via ce Logiciel, et Xiaomi n'assume aucune responsabilité pour toute action, vues, ou des enquêtes effectuées par vous.
10.4 Ce Logiciel, comme la plupart des logiciels et services d'Internet, peut être soumis à divers problèmes de sécurité provoqués par les utilisateurs, la qualité de la connexion au réseau, l'environnement social, etc. Par exemple, la publication d'informations personnelles peut entraîner un harcèlement dans la vie réelle; d'autres produits logiciels téléchargés et installés ou d'autres sites Web que vous visitez peuvent contenir des virus (tels que des «chevaux de Troie»), ce qui entraîne des risques de sécurité et affecte les fonctionnalités de ce logiciel. Pour éviter les dommages et le harcèlement, il vous est conseillé de prendre conscience des risques de sécurité possibles et de prendre les mesures nécessaires.
10.5 Lorsque vous utilisez ce Logiciel ou que vous demandez à Xiaomi de fournir des services spécifiques, des systèmes ou logiciels tiers peuvent être utilisés pour vous donner accès aux fonctionnalités ou services correspondants. Le résultat de l'utilisation ou de l'accès serait donc fourni par le tiers. Outre le présent Accord, les accords et les règles pertinentes des tiers doivent également être respectés. Vous comprenez et acceptez que des parties tierces peuvent accéder aux données des utilisateurs tout en fournissant des services. Xiaomi ne garantit pas la sécurité, l'exactitude, la validité ou l'absence de tout autre risque pouvant être provoqué par des systèmes ou des logiciels tiers. Vous utiliserez les services de tiers après un examen raisonnable. Xiaomi n'assume aucune responsabilité concernant les litiges et les dommages qui pourraient en résulter.
10.6 Xiaomi rappelle spécifiquement aux utilisateurs que afin de protéger l’autonomie de l’entreprise dans le développement et l’ajustement des affaires, Xiaomi a le droit de modifier ou d’interrompre la fourniture de tout ou partie de ce Logiciel et des services connexes à tout moment après en avoir informé les utilisateurs de manière raisonnable, et Xiaomi n’assume aucune responsabilité à cet égard.
10.7 Sauf exigence contraire des lois et règlements, nous ferons de notre mieux pour nous assurer que le Logiciel et les services liés sont sûrs, efficaces, précis et fiables. Cependant, veuillez comprendre que nous ne pouvons pas garantir ceci dans les cas où le Logiciel est entièrement ou partiellement limité par l'état actuel de la technologie.
10.8 L'Utilisateur assume la responsabilité en ce qui concerne toute perte ou dommages physiques, ou accidentels, économiques indirects (y compris, mais sans s'y limiter, les pertes de bénéfices, les pertes de données, les dommages liés à une interruption d'activité ou d'autres dommages ou pertes commerciaux) résultant des situations suivantes :
10.8.1 L'Utilisateur utilise ou néglige d'utiliser le Logiciel sous licence ;
10.8.2 Un tiers obtient ou modifie les données de l'Utilisateur sans autorisation ;
10.8.3 L'Utilisateur effectue des actions qui entraînent des frais et des pertes lors de l'utilisation de ce Logiciel ;
10.8.4 L'Utilisateur a une incompréhension concernant ce Logiciel ; ou
10.8.5 Toute autre perte ou dommage lié à ce Logiciel causé par des parties autres que Xiaomi.
10.9 Vous acceptez que Xiaomi a le droit de suspendre, d'interrompre ou de résilier tout ou une partie du Logiciel ou des services relatifs fournit à vous en fonction des exigences des autorités judiciaires, réglementaires et de surveillance ou de sa propre entreprise, et Xiaomi n'assumera aucune responsabilité à cet égard.
10.10 Vous comprenez et acceptez que Xiaomi utilisera ses efforts commercialement raisonnables afin d'assurer la sécurité de vos données stockées dans ce Logiciel et ce service, mais Xiaomi ne peut pas fournir une garantie complète à cet effet. Vous comprenez que Xiaomi ne sera pas responsable de l'échec de la suppression, du stockage ou de la sauvegarde des données dans le service.
11.1 Xiaomi est le propriétaire de la propriété intellectuelle de ce Logiciel. Tout droit d'auteur, marque de commerce, droits de brevet, secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle liés à ce Logiciel et à tout son contenu associé (y compris, mais sans s'y limiter, le texte, les images, l'audio, la vidéo, les graphiques, la conception d'interface et de mise en page, les données pertinentes ou les documents électroniques) appartiennent à Xiaomi et sont protégés par les lois et réglementations locales et les traités internationaux correspondants.
11.2 Sans le consentement écrit de Xiaomi, vous ne devez pas mettre en œuvre, utiliser, transférer ou permettre à un tiers de mettre en œuvre, d'utiliser ou de transférer les droits de propriété intellectuelle ci-dessus à des fins commerciales ou non commerciales. Xiaomi se réserve le droit de poursuivre la responsabilité légale pour les actes ci-dessus.
12.1 Les mineurs en vertu de la loi applicable dans leur région doivent lire le présent Accord et utiliser ce Logiciel et les services associés sous la supervision de leur tuteur légal et avec le consentement du tuteur.
12.2 Conseils spéciaux pour les mineurs: lors de l'utilisation de ce Logiciel et de ces services, les mineurs doivent utiliser Internet dans une plage raisonnable approuvée par leur tuteur légal, éviter de développer une dépendance à L' internet et développer de saines habitudes de consommation de contenu en ligne.
13.1 Vous acceptez que, sur la base des développements de la technologie, du marché, du modèle d’affaires de Xiaomi, etc., Xiaomi a le droit de modifier les termes et conditions, y compris le présent Accord, à tout moment en conformité avec les changements des lois et règlements, le développement de l’Internet et des ajustements dans la situation de l’entreprise et la stratégie commerciale. Une fois que les termes du présent Accord sont modifiés, les termes révisés seront annoncés sur la page correspondante. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous devez arrêter d'utiliser ce service. La poursuite de l'utilisation du service constitue votre acceptation de la modification.
13.2 Xiaomi a le droit de modifier ou de changer les services payants, les normes de facturation, les méthodes de facturation, les frais de service et les conditions de service selon ses besoins. Xiaomi peut commencer à facturer pour n'importe quel service lorsqu'il est introduit ou commencer à facturer pour les services existants et auparavant gratuits. Si vous refusez de payer ces frais, vous ne pourrez pas continuer à utiliser les services associés une fois qu'ils deviendront payants.
14.1 L'effet et l'interprétation du présent Accord sont soumis aux lois de la République populaire de Chine. En l'absence de dispositions légales pertinentes, il sera fait référence aux pratiques commerciales internationales et / ou aux pratiques commerciales. À moins qu'une loi impérative applicable dans votre juridiction n'en dispose autrement, la loi applicable concernant tous vos droits et obligations spécifiques ou spécifiques sera la loi du pays ou de la région où vous résidez.
14.2 Tout litige ou controverse survenant entre vous et Xiaomi sera d'abord réglé par une consultation amicale. En cas d'échec de la consultation, le litige sera soumis au tribunal compétent où Xiaomi est situé.
15.1 Xiaomi vous informera par e-mail, message texte, annonce Web ou de toute autre manière que Xiaomi jugera appropriée de toute modification des conditions de service, de tout changement du service et/ou d'autres questions importantes. Après que Xiaomi a notifié l'Utilisateur par l'une des méthodes susmentionnées, l'Utilisateur peut soumettre une objection par écrit dans les 3 jours, après quoi ils seront considérés comme ayant accepté le contenu de la notification.
15.2 Le présent Accord a été mis à jour le 3 décembre 2021.
15.3 Les titres de chaque paragraphe sont rédigés uniquement pour faciliter la lecture et ne peuvent pas être utilisés comme base de l'interprétation de l'Accord.
15.4 Si certaines dispositions du présent Accord ne peuvent être appliquées pour quelque raison que ce soit, toutes les autres dispositions restent valables et lient les deux parties.
Lorsque vous sélectionnez votre région, assurez-vous de sélectionner la région dans laquelle votre appareil est réellement utilisé, car les règles, configurations et applications spécifiques à la région sont chargées après avoir sélectionné une région. Si vous sélectionnez la mauvaise région, votre appareil peut ne pas fonctionner correctement. La sélection de la mauvaise région peut également être contraire à vos lois et réglementations locales.
| Nom du service | Fonctionnalités basiques |
|---|---|
| Navigateur | Une application pour parcourir les pages Web, les actualités recommandées et les vidéos. Les services vidéo sont sous-traités chez l'entreprise Chengdu Fenxiang Information Spread Limited. |
| Lecteur | Une application pour lire des livres et des romans graphiques en ligne, écouter des livres audio et visualiser le contenu de l'utilisateur. |
| Musique | Une application qui combine un lecteur local avec des services de musique en ligne. |
| Thèmes | Une application de personnalisation qui fournit des thèmes, des fonds d'écran, des polices et des sonneries. Ces éléments permettent à l’utilisateur de modifier l’apparence et le son des éléments du système. |
| GetApps | Un marché d'applications pour les utilisateurs de Xiaomi qui permet de rechercher, d'installer, de mettre à jour et de gérer des applications. GetApps est fourni avec des services de recommandation intégrés. |
| Mi Push | Un service de notification push pour les développeurs. Une connexion à long terme stable et fiable entre le cloud et le client permet aux développeurs d'atteindre les utilisateurs et d'améliorer l'activité des applications. |
| Sécurité | Une application système de base qui permet aux utilisateurs de vérifier les risques de sécurité sur leurs appareils, de vider la corbeille, de détecter les virus, de protéger la confidentialité, etc. La sécurité optimise le système et protège les appareils des risques éventuels. |
| Mise à jour | Une application qui met à jour le système. |
| Mi PC Suite | Un outil pour flasher les périphériques, les sauvegardes et la gestion des fichiers. |
| Téléchargements | Un service pour augmenter la vitesse de téléchargement, gérer les téléchargements et tester la vitesse Wi-Fi. |
| Notes | Une application de prise de notes qui permet la création des notes et cartes heuristiques. Une mise en forme complexe, des fichiers audio, des griffonnages et des arrière-plans peuvent être incorporés dans les notes. Les cartes heuristiques peuvent être visualisées dans différents formats. Tous les éléments créés dans l'application Notes peuvent être synchronisés avec Xiaomi Cloud. |
| Magnétophone | Une application d'enregistrement sonore avec des fonctions de lecture et de synchronisation. |
| Boussole | Une application qui combine les fonctionnalités d'une boussole et du niveau à bulle. |
| Mi AI Scanner | Une application pour scanner les codes QR et les codes-barres, la traduction, la recherche de produits similaires sur les plates-formes de commerce électronique, etc. |
| Bluetooth | Un service qui fournit des fonctionnalités Bluetooth de base, y compris la connectivité, les transferts de fichiers, la lecture audio, les appels vocaux et la connexion d'appareils Bluetooth à faible consommation. De plus, ce service permet de déverrouiller des appareils en utilisant Bluetooth, de localiser des appareils à proximité et d'apparier d'autres appareils. |
| Télécommande Mi | Une application pour contrôler tous les appareils électroménagers intelligents compatibles à l'aide de votre appareil mobile. Télécommande Mi permet d'utiliser votre appareil comme une télécommande universelle sur les appareils dotés de capacités infrarouges (téléviseurs, climatiseurs, décodeurs, ventilateurs électriques, etc.) et du Wi-Fi (Mi TV). |
| Fond d'écran Carousel | Un service qui fournit des fonds d'écran de qualité régulièrement mis à jour ajustés aux préférences de l’utilisateur directement à l'Écran de verrouillage. Le fond d'écran Carousel permet à l'utilisateur de voir une image différente à chaque fois que l'écran s'allume. |
| Enregistreur d'écran | Une application pour enregistrer, éditer et partager des vidéos d'écran. |
| Calculatrice | Une calculatrice conventionnelle combinée à plusieurs convertisseurs et à des fonctionnalités supplémentaires. |
| Mi Mover | Une application de transfert de données qui facilite la transition d'un ancien appareil Android ou iOS vers un nouveau téléphone Xiaomi. |
| Gestionnaire de fichiers | Une application qui vous permet de gérer, supprimer, modifier et rechercher des fichiers. La gestion des fichiers à distance est également disponible lorsque votre appareil est connecté au réseau. |
| Taplus | Un service de reconnaissance de contenu AI. Appuyer et maintenir n'importe quel texte ou image à l'écran déclenche un mécanisme qui l'analyse et affiche les options et informations associées sans quitter l'application actuelle. |
| Téléphone | Fonctions de base de gestion de la téléphonie, des données mobiles et de la carte SIM. |
| Pages jaunes | Un service basé sur un annuaire de numéros de téléphone et un étiquetage des numéros de téléphone professionnels. |
| Contacts | Une application qui permet la gestion des contacts et les informations de contact. |
| Messagerie | Une application de messagerie qui combine les capacités de messagerie SMS, MMS et Internet, ainsi que la reconnaissance de l'ID de l'expéditeur. |
| Agenda | Une application de l'agenda qui vous permet de planifier des événements, de recevoir des rappels d'anniversaire et d'anniversaire, de créer des comptes à rebours et de gérer les rappels liés à vos services d'abonnement et vos voyages lorsque votre appareil est connecté au réseau. |
| Météo | Affichage des informations météorologiques pertinentes spécifiques à votre localisation. |
| Horloge | Une application qui combine horloge mondiale, alarmes, chronomètre, minuteur, ainsi que la fonctionnalité météo et bruit ambiant (des fonctionnalités supplémentaires nécessitent une connexion au réseau). |
| Coffre d'applications | Un guichet unique pour toutes les fonctionnalités fréquemment utilisées et les services basés sur la localisation. |
| Recherche | Un service qui vous aide à trouver des éléments stockés sur votre appareil. La recherche en ligne est intégrée à cette fonctionnalité. |
| Galerie | Un endroit parfait pour stocker, trier, éditer et partager vos photos et vidéos. Vous pouvez synchroniser les éléments de la galerie avec Xiaomi Cloud et utiliser la recherche améliorée, les catégories d'IA et la reconnaissance faciale. |
| Appareil photo | Une application pour prendre des photos et filmer des vidéos qui offre différents modes et plusieurs améliorations logicielles. |
| Paramètres | Une application qui contient des paramètres catégorisés à la fois pour l'ensemble du système et pour les applications individuelles. |
| Services & commentaires | Descriptions des fonctionnalités du système, des canaux permettant de fournir des commentaires et demande de services après-vente. |
| Imprimer | Une fonctionnalité qui permet de connecter un appareil mobile à une imprimante et d'imprimer des images et des documents. |
| Visionneuse de Mi Documents | Une visionneuse de documents système qui prend en charge plusieurs formats de fichiers. |
| Mi Share | Un outil de partage de fichiers multiplateforme qui permet de transférer des éléments sans fil vers les appareils à proximité. |
| Diffusion | Une fonctionnalité qui permet de diffuser le contenu de l'écran du téléphone sur des téléviseurs, des projecteurs et d'autres moniteurs. |
| Xiaomi Health | Une application permettant d'enregistrer les données de santé et d'activité et afficher les statistiques et les suggestions. |
| Mode sombre | Un mode qui permet d'utiliser une palette de couleurs sombres pour les applications système et certaines applications tierces. Le mode sombre peut réduire la fatigue oculaire pour certains utilisateurs, ainsi que légèrement réduire la consommation d'énergie globale. |
| Services d'interconnectivité de l'appareil | Un service qui combine un appareil mobile et un ordinateur en un seul poste de travail. La mise en miroir d'écran, les notifications synchronisées, le presse-papiers partagé et la fonctionnalité de transfert sont inclus. |
| Centre de contenu | Agrégateur de contenu et de services provenant de sources multiples. Il prend en charge la visualisation d'images, d'articles, de vidéos, d'éléments en vedette quotidiens ou d'autres contenus recommandés susceptibles d'intéresser l'utilisateur. |
| Assistant d'appel Mi AI | Un service qui utilise l'AI pour répondre aux appels. Des options de synthèse vocale sont également disponibles. |
| Un client de messagerie simple et efficace. Il prend en charge les comptes d'un large éventail de plates-formes et offre des fonctionnalités complètes de gestion des e-mails. | |
| Mi AI Traduction | Fournit des outils de traduction au niveau du système, y compris la traduction texte/voix, l’interprétation simultanée, la traduction d’écran, la traduction de photos et les sous-titres en temps réel. |
| Le contenu de ce tableau est fourni à titre de référence seulement. Les logiciels et services réellement pris en charge par le système d’exploitation Xiaomi sont soumis au contenu fourni par la version logicielle actuelle de l’appareil. | |
Si vous êtes un utilisateur en Inde, vous serez lié par les dispositions suivantes :
1. Activités interdites : Vous ne devez pas héberger, afficher, télécharger, modifier, publier, transmettre, stocker, mettre à jour ou partager des informations qui :
1.1 appartient à une autre personne à laquelle l'utilisateur n'a aucun droit;
1.2 est diffamatoire, obscène, pédophile, envahissant la confidentialité d'autrui, y compris la confidentialité corporelle, insultant ou harcelant sur la base du sexe, diffamatoire, racialement ou ethniquement répréhensible, lié ou encourageant le blanchiment d'argent ou le jeu, ou autrement incompatible avec ou contraire ou en violation des lois en vigueur;
1.3 est nocif pour les enfants;
1.4 enfreint les droits intellectuels et de propriété de quelqu'un d'autre, y compris leurs droits d'auteur, marques de commerce et brevets;
1.5 trompe ou induit en erreur le destinataire sur l'origine du message ou de l'information ou communique sciemment et intentionnellement toute information qui est manifestement fausse ou trompeuse mais qui peut raisonnablement être perçue comme un fait;
1.6 usurpe l'identité d'une autre personne;
1.7 menace l'unité, l'intégrité, la défense, la sécurité ou la souveraineté de l'Inde, les relations amicales avec les États étrangers ou l'ordre public, ou provoque l'incitation à la commission de toute infraction dont la connaissance peut être dénoncée ou empêche une enquête sur toute infraction ou insulte une autre nation;
1.8 contient un virus logiciel ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de toute ressource informatique;
1.9 est manifestement faux et faux, et est écrit ou publié sous quelque forme que ce soit, avec l'intention d'induire en erreur ou de harceler une personne, une entité ou une agence pour un gain financier ou de causer un préjudice à quiconque.
2. Contactez-nous
Pour tout grief, commentaire ou question concernant la messagerie, veuillez contacter l'agent des griefs, dont les coordonnées sont les suivantes :
Nom : Vishwanath C
Téléphone : 080 68856286 (9h-18h)
E-mail : grievance.office@xiaomi.com
Pour la conformité réglementaire, veuillez contacter le Chef de la conformité
Email: ind-cc-mimessage@xiaomi.com
Pour la coordination avec les organismes d'application de la loi, veuillez contacter l'officier nodal
Email: ind-nd-mimessage@xiaomi.com
Si vous souhaitez nous envoyer des communications, veuillez les envoyer à l'adresse suivante :
Xiaomi Technology India Private Limited, Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village Marathahalli Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru – 560103, India